cwiki_catalog MSSSUG|香港科技大學內地學生學者聯誼會本科部
Cwiki-课程列表

Cwiki


Course Catalog


返回課程列表

[LANG1410]English is a bastard language

課程時間:2016年spring季
授課教授:ladao
我覺得教授吼啊,歌神

這門課的Grade:一般

照例先打个广告https://gist.github.com/johnmave126/3287b8d85a071b672344614432f97464,我写了一个油猴脚本,chrome/Firefox安装Tampermonkey后就可以安装,可以给马杀鸡这个评论系统加入楼层和回复功能。

为了撞壁,我决定来上拉丁语(严肃脸
第一堂课就非常的impressive,就像打开了新世界的大门,让你有一种学了拉丁语走遍中欧的感觉。还有辣鸡英语,不伦不类什么的。
教材比较凌乱,一会儿是"See John see, see John run", "I love my son. I love my daughter. I love my son and my daughter"这种感觉的课本,一会儿是科普性质的东西。
科普的话,学了一点缩略语,学了一点古罗马神话,学了一些纹章(撞壁利器啊),还零散学了一点动物啊,人体啊,诗歌啊,和完全get不到笑点的冷笑话。
感觉起来课堂就比较生动活泼,比其他的LANG高到不知道哪里去了。再加上ladao经常一展歌喉什么的...
拉丁语还是比较好入门的,一来读音简单,就跟读日语罗马字似的,特别简单。二来语法简单,语序很弱,语法作用靠词的屈折变化指示,屈折变化也比较有规律。刚开始可能有些不习惯,上着上着就能感觉出来一个词在句子中的作用了。
所以最难的还是词汇,还是要靠背。一部分词呢,明显可以看出演化出了英语里的词根(背过GRE的尤有感觉),就还比较能猜。一部分呢,就比较懵逼了。法语,意大利语,西班牙语都是拉丁语演化过来的,词都很相似。课上有个西班牙语姐,就把我们虐得死去活来的...当然,认认真真地背了单词的话,也是应付得过来的。
作业主要是两个。期中左右会布置写一个拉丁语小故事,我写了一个耿神成神记,耿神好像一言不合开始膜了...
期中以后每节课会给30分钟准备最后的presen,两人一组,15分钟,提前分配主题,有军事啊,罗马历啊,政治啊,皇帝啊,建筑啊之类的。我因为喜欢看《罗马浴场》,就拉着耿神选了建筑,决定吹一波罗马的浴场。搞这个presen还是肥肠有趣的,看到了罗马帝国惊人的科技力和美学。由于ladao是个很好玩的人,建议大家准备presen可以准备得风趣一点,不要搞得讲课一样辣么生硬吧。
有个midterm有个final. midterm这次出得比较简单,背了屈折背了单词表基本上没有问题。final十分变态,背的东西需要非常非常全面,考得也非常细,而且时间还非常紧,最后要翻译的文章也有好多见都没见过的生词。考完简直觉得人生第二个B range要出现了...最后拿了个A...感觉ladao放了点水?(不清楚,求其他上了的小伙伴补充)
总的来说还是很值得一上的,虽然既不能作为必修,也不能作为CCC...但是你这么想啊,烂龟了可以exclude掉啊,是不是啊?所以没事干的童鞋,不如来学学拉丁语撞撞壁,你们说吼不吼啊?


最后撞波壁,附上自己做的badge...

click the circle to the beat.

查看更多/評論

[LANG1410]满分10?我给100!

课程时间:2013年spring季
授课教授:Gregory James
我觉得教授 无可挑剔

这门课的Grade:Grade神

我觉得这门课 无可挑剔


其实我有听说James教授下学期就要享受退休生活了,愿上帝祝福他。所以我写这个可能没什么意义了,也不知道后面还会不会有其他教授来教这个课。不过我还是想写一篇cwiki来纪念一下:
Latin and the legacy of the Roman world, the most inspiring class I've ever taken.
第一堂课去的时候压力很大的,毕竟零基础学一门二外。堂上的很多人都学过法语啦德语啦希腊语啦神马的,当时觉得真是神一样的对手啊。我决定留下来完全是由于教授出众的个人魅力。他在第一节课讲了一下特洛伊战争的故事,这个我已经读过很多遍的故事从他的口中讲出来带着一种不同寻常的韵味,结合了历史感、语言的美感和一个只有老练的raconteur才能驾驭的的亦庄亦谐。然后我就决定不drop了,我得珍惜和这位老教授的缘分。
Prof.James是language center唯一一位professor。如果听过他的课就会知道这是为什么。他完全不同于之前见到的其他lang instructor。他的讲课attracting到让人有时候会觉得他似乎不是以授课内容为中心而是以audience的感官为中心。我有时候想我的pre3能到他的水平就别无他求了。
他甚至还会有一堂课把学生带到家里去一起做饭吃饭。
课程也不像想象的那么难。学进去之后就会发现所谓“神一样的对手”不过是纸老虎。原因很简单:大多local不会像你一样每堂下课过一遍单词,而拉丁语和任何语言一样,背单词是最重要的部分之一。好在拉丁字母和英文字母一样,而且很多拉丁语单词在现代英语中都有对应的词汇(当然,这需要英语词汇量作为支撑)。词尾的变换是拉丁语的核心,不过很有规律,不难掌握。由于这门课仅仅是个入门,所以内容没有什么太难的。
除了语言,这门课还要求一定的历史知识,基本的罗马历史和古希腊神话知识。考试中可能会有一些题直接考课上讲过的历史故事,而有的题虽然是考语言,但需要有历史知识作为支持才能猜出来。此外final的pre3是和罗马历史有关的。这当然要求读得越多越好啦。我从期中开始准备pre3(我选的题目是匈奴王阿提拉对罗马的战争),把吉本的《罗马帝国衰亡史》相关的四章通读了一遍。做ppt构思内容的时候就觉得信手拈来毫不费力。教授在听你讲的时候表情也会非常encouraging。总之这个东西,只要了解够多就毫无压力。
考试出题很fair,不会考察细枝末节不会要求边边角角非主线内容的记忆,只要把课上的内容掌握就可以。如果每堂课下课都有强化记忆就可以不用复习就轻松搞定啦。
成绩构成:20%midterm,30%pre3,50%final。教授给龟也是很fair的。
我写了这么多其实只是想表达一下对Prof.James的赞赏和感激之情。我很庆幸我选了这门课。能上一门自己真正喜欢学愿意付出的课是学期里最好的事情了吧。

查看更多/評論